FX168财经报社(香港)讯加拿大皇家银行(RBC)大宗商品分析师Michael Tran周一(9月11日)在报告中称，该行将2017年以及2018年的原油均价预估分别下调3.50美元/桶和5.90美元/桶。

RBC现预计，2017年美国WTI原油的平均价格为49.30美元/桶，明年为53美元/桶;布伦特原油2017年均价料在52.50美元/桶，明年料在55.50美元/桶。

该行指出，对于追求油市平衡而言，油价向前谨慎、平稳地推进是重关重要的。Tran在报告中写道，“一旦油价高于50美元价格区域中段，就会引来生产商的潜在对冲行为，他们可能会在2018年进行对冲。”

另外，RBC补充道，全球库存下滑近期有所加快，经合组织石油库存目前比5年平均水平高出2.15亿桶。而今年初时高出五年平均水平约3.4亿桶。

原油价格周一上涨，因受飓风哈维影响的美国主要炼厂开始复工，可能有助于恢复原油加工量，而燃料油价格下跌，因飓风伊尔玛可能损及汽油和柴油的需求。

周一指标布伦特原油期货结算价升0.1%，报53.84美元/桶;美国WTI原油期货升1.2%，报48.07美元/桶。

校对：Sarah